СЛОВА ИЗДАТЕЛЯ ВТОРОГО  ИЗДАНИЮ  КНИГА Б.ИСКАНДАРОВА “СОЦИЛЬАНО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ И ПОЛИТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ИСТОРИИ ПАМИРСКИХ КНЯЖЕСТВ (Х в.-ПЕРВАЯ ПОЛОВИНА ХIХ в.)

  Имя академика АН Таджикской ССР, доктора исторических наук Баходура Искандаровича Искандарова, который долгие годы являлся  директором Института  истории, археологии и этнографии им. А. Дониша Академии наук Республики Таджикистан, заслуженным деятелем науки республики, лауреатом Государственной премии Таджикской ССР имени Авиценны, известно не только в нашей стране, но и далеко за ее пределами.  Как крупный историк, скурпулёзный исследователь и талантливый учёный, его хорошо знают в научном мире зарубежных стран, особенно среди историков – исследователей Центральной Азии. 

В эти дни, когда учёный мир Таджикистана отмечает 110 – летие  крупного учёного Б.И. Искандарова, вначале хотелось бы поделиться несколькими воспоминаниями об этом замечательном человеке.

Будучи студентом факультета истории Таджикского государственного университета я всё время мечтал увидеть «живого» академика Искандарова, который со школьной скамьи считал своим кумиром. Мне очень повезло, что наконец-то в мои студенческие годы настал такой благоприятный день. Очень чётко помню, как 10-го марта 1992-го года, руководство исторического факультета ТГУ организовало большое научное собрание в честь 80-и летия академика Б.И. Искандарова, где в основном присутствовали профессорско-преподавательский состав факультета. Однако на встречу были приглашены также те студенты, которые считались активными и у которых была больше тяга к изучению истории. Мне посчастливилось быть приглашённым на данное событие.  Кроме меня на этом мероприятии присутствовали несколько студентов-активистов факультета истории и права государственного Педагогического института им. Т. Г. Шевченко (ныне С. Айни).

Научное собрание произвело на нас глубокое впечатление тем, что на нём присутствовал и выступил сам академик Б. Искандаров.

Речь академика была лаконичной, но осмысленной и содержательной.  Мне запомнились слова из его выступления, которые глубоко вдохновили меня и которые стали поводом моего поэтапного присоединения в сферу науку. До сих пор я не забуду краткий рассказ Баходура Искандаровича, который звучал примерно так: «Я был свидетелем целого периода Советской власти от зарождения до её развала, испытал на себе весь  его накал, я воспринял эту систему со всей благодарностью и всю жизнь, верно служил своему государству. Я как историк и живой очевидец этого периода, видел положительные и отрицательные стороны этого государства. Советское государство мне и тысячи сиротам по всему Советскому союзу заменил кормильцев; одел, обул, прокормил, защитил и поставил на ноги, тем самым помог другим, и в том числе и мне получить образование и стать академиком.

Я и мои коллеги в своих научных трудах описывали положительные черты этого государства. Государство это обеспечивало меня возможностями, чтобы я смог собрать достаточный материал в государственных центральных архивах города Ташкента, Москвы и Ленинграда. Таким образом, сбылись все мои мечты, но есть и цели, которые остались недостигнутыми. Я очень хотел побывать в сопредельных странах Северного Афганистана, Северного Пакистана (Гиндукуша), Синьцзянской области Китая с целью сбора материала из территорий, которые исторически испокон веков являлись землями наших предков. Во времена Советской власти таких возможностей не было. Я уверен, что в период национальной независимости Республики Таджикистана для вас появятся хорошие возможности. Поэтому те, кто в будущем собираются проводить научное исследование по направлению истории, этнографии, языка и других общественных наук, пусть сосредоточат основное внимание на эти регионы». Именно эти слова, сказанные от всего сердца Академика, стали для нас напутствующими. Многозначительные слова академика вдохновили нас, молодых людей, присутствующих в зале.

Первая встреча со знаменитым таджикским историком стал поводом того, чтобы больше ознакомится с пройденным путем этого человека от простого учителя в отдаленном кишлаке Кулябского региона до крупного советского академика.

 Баходур Искандаров без сомнения является основоположником научного изучения Восточной Бухары и Памира. Основной его хронологической рамкой исследования этих регионов охватила  вторую  половину XIX и начало XX века. В изучении и анализа данного рубежа он был несравним и неповторим. Ярким примером его труда  являются его научные творения «О некоторых изменениях в экономике Восточной Бухары на рубеже XIX-ХХ вв.  (Сталинабад,1952 г. второе издание 1958.г.), «Восточная Бухара и Памир в последней трети XIX века» (1958 г.), «Из истории Бухарского эмирата» (1958 г.), «Восточная Бухара и Памир в период присоединения Средней Азии к России» (1960 г.), «Восточная Бухара и Памир во второй половине XIX в»  (ч. I. - 1962 г.  ч. II. – 1963 г.);   вышедшие в 50-60 годах XX века.

Работая над изучением истории Восточной Бухары и Памира второй половины XIX и  начала XX вв., у Баходура Искандаровича постепенно   накопился   огромный материал  о древней и средневековой истории Памира и сопредельных стран. В результате исследователь, обработав скопившийся материал, предлагал научному миру новые шедевры типа «Гиндукуш во второй половине XIX в.» (1968 г.), Социально-экономические и политические аспекты истории Памирских княжеств (X в. – первая половина XIX в.) (1983 г.); Средняя Азия и Индия (Торговые, культурные и политические связи краткий очерк) (1993 г.); «История Памира в связи с изучением сопредельных стран (Исторический и этнографический обзор) (1995 г.), которые воспринимались большой овацией. Дело в том, что до выхода этих фундаментальных трудов о древнем и средневековом периоде истории Памира и её сопредельных стран,  в истории данных регионов имелись весьма ограниченные и смутные сведения.

Однако, как позднее отметил сам Б. Искандаров, «первоначально рукопись «Гиндукуш во второй половине XIX в.» имела гораздо больший объём, но по некоторым причинам (может быть, по политическим соображениям) её сильно сократили, о чём я очень сожалею, - в работу было вложено много труда…»[Искандаров Б. И. Трудный путь к знанию. - с.120].

Отдел истории, этнографии и археологии Института гуманитарных наук АМИТ попытался найти рукопись книги, о котором напоминал сам академик. Увы, нам не удалось обнаружить данную рукопись ни в хранилищах АН Таджикистана, ни в домашнем архиве учёного.

Что касается «Истории Памира», то она  была опубликована  в городе Хорог в 1995-ом году. Как мы помним, это было самое тяжёлое время для Таджикистана и в том числе для Горно-Бадахшанской автономной области и  данная книга была напечатана в условиях Хорогской типографии на тусклой бумаге низкого качества, что затрудняет её чтение. С другой стороны  сотрудники отдела истории, этнографии и археологии работав над её переподготовкой к новому изданию, обнаружили в ней массу технических ошибок, а также несоответствующих сносок. В настоящее время наши сотрудники продолжают работу над подготовкой упомянутой книги к изданию.

К юбилею Академика Б.И. Искандарова мы решили переиздавать другую его книгу - «Социально-экономические и политические аспекты истории Памирских княжеств (X в. – первая половина XIX в.), которая была опубликована почти сорок лет назад.[1] Это  книга привлечёт внимание читателя тем, что  написана на основе доступных в те времена материалов русских и британских разведчиков-путешественников и исследователей, средневековых источников и  источников по истории региональных-бадахшанских знатоков, самого Бадахшана, советских исследователей и прочих экспертов.

Конечно, ныне об истории памирских княжеств  можно обнаружить разнообразные сведения в многочисленных книгах, статьях и в социальных сетях, которые появились за последние десятки лет.

Но нужно подчеркнуть, что уникальная  книга «Социально-экономические и политические аспекты истории Памирских княжеств (X в. – первая половина XIX в.)  Б. Искандарова  является  результатом многолетних  исследований, проведённых автором  в Таджикистане и за её пределами.

Произведение может  служить  руководством для будущих  поколений  историков  региона. Так как данное произведение  практически является единственным и основным исследованием региона, появлявшееся на основе исторических и архивных источников. Как важный источник изучения социально- экономического и политической истории региона она никогда не утратили свою научную ценность и останется одним из самых востребованных и важных источников Памирского региона.

Другая причина, которая обязала Институт гуманитарных наук НАНТ имени академика Б. И. Искандарова переиздать данную книгу, это её редкость.

Шоинбеков А.,

 кандидат исторических наук,

Зав. отделом истории, археологии и этнографии

Института гуманитарных наук им. акад. Б.И. Искандарова

[1] См: Б.И. Искандаров  Социально-экономические и политические аспекты истории Памирских княжеств (X в. – первая половина XIX в.). Ответственный редактор доктор исторических наук А. Назаров. Издательство «Дониш» Душанбе-1983.-160 с.

ПРЕЗИДЕНТ ТАДЖИКИСТАНА ЭМОМАЛИ РАХМОН – ЛИДЕР МИРОВОГО МАСШТАБА

В период  с 22 по 24 марта в городе Нью Йорк  с участием более 1200  заинтересованных лиц представляющих все страны мира проходила  Конференции ООН  по проблемам водных ресурсов, на котором  Президент  Таджикистана был выбран в качестве Председателя этой  конференции. Стоит отметить, что  такое признание мирового сообщества имеет основание, поскольку именно Эмомали Рахмон  является  инициатором и  бессменным лидером движения мирового сообщества по проблемам водного обеспечения планеты.  Сам факт того, что лидер страны, которая  не имеет проблем с водными  ресурсами и обладает богатейшими запасами воды,   поднимает вопрос о решение водных проблем, доказывает, тот факт, что   Президент Таджикистана  смотрит в будущее  с точки зрения водообеспечения.  Быстрый рост  населения и таяние ледников, в скором времени  приведет к глобальной нехватки водных ресурсов  в масштабе региона и всего мира  и поэтому миллионы людей на разных континентах  с надеждой смотрят на   предпринятые шаги в этом направление и на решения данной Конференции.   В ходе ее подготовки и проведение, все мероприятия получили  высокую оценку  со стороны ее участников    и  это  достижение   является   оценкой   всему таджикскому народу,    его дипломатии, его  политической системе и Лидеру таджикской нации, поскольку  именно Таджикистан был главным организатором  Конференции  ООН по Водным ресурсам 2023 года.  Особо хочется отметить и то, что  инициатива  Президента Таджикистана  по водным ресурсам занимает ключевую позицию  в  выполнение программ ООН  по устойчивому развитию. Благодаря инициативе Лидера Нации по программе водных ресурсов  обозначены основные направления финансирования  проектов, сохранения и рационального использования водных ресурсов, реализации энергетических проектов,  зеленого климата  и других  направлений.  Стоит также напомнить,  что  Президент Таджикистана Эмомали Рахмон  известен как  сторонник мирного решения всех вопросов а его открытость, искренность, дальновидность и его  расширенные  знания по многим вопросам  доказывают  правдивость высокой оценки его политической деятельности, которую  высказывали  руководители  различных государств и международных организаций.  Эмомали Рахмон  является  не только инициатором многих глобальных и региональных  программ, но и  активным  политиком международного масштаба, вклад которого в  реализации многих региональных и мировых   проектов  признано всем сообществом  по всему миру.

САИДАСАНОВ  ЮСУФ

Процессы развития языка. ( на примере бесписьменных памирских языков).

В статье на основе языковых материалов, собранные автором в полевых условиях, выявлен процесс взаимодействия  бесписьменных памирских языков. Анализ показывает, что в настоящее время шугнанский  язык относительно других памирских языков занимает доминирующее положение. Связано это, прежде всего  тем, что областной центр ГБАО г. Хорог расположен в Шугнане. Здесь в Хороге  действуют Хорогский государственный университет им. М. Назаршоева, медицинский колледж, где учатся представители регионов области, говорящие на свойственных им языках: ваханский, рушанский, шугнанский, язгулямский, бартангский и рошорвский. Представители этих регионов для общения между собою в повседневной жизни в Хороге используют  шугнанский язык. На местах же они говорят на присущий им язык. Образуется ли путем скрещивания от этих языков один общий язык?

 Из истории известны случаи, когда в процессе скрещивания множества языков образовался один единый язык. Но процесс этот очень длительный, порою продолжающийся сотни лет. Наблюдение за бесписьменными памирскими языками показывает, что скрещивание в данный момент не имеет место в языках аборигенов Памира. С другой стороны на бесписьменные памирские языки определенное влияние имеет таджикский язык, который является государственным языком Таджикистана, язык с многовековой историей и высокой культурой. На сегодняшний день каждый носитель того или иного памирских языков является двуязычным, т.е. наряду с присущим им языком владеют и государственным таджикским языком.

Двуязычие длится из поколения в поколение, причем применения родного языка постепенно суживается и наконец, они, т.е. маленькие языки вытесняются. Тогда на смену двуязычия приходит одноязычие. Примером может служить язык жителей Горона ишкашимского района, который был вытеснен языком, дари. На сегодня жители Горона являются одноязычными, т.е. говорят на язык дари, а от потерявший ими язык, остался только  названия местных топонимов.

Другой язык, ванджский, который был очень близок памирским языкам,  который также был вытеснен, его место занимал таджикский язык, а о былом ванджском языке опять же напоминают местные топонимы . Какими путями произошел это вытеснение ответа нет, ибо не проводились исследования в этой области.

 Что произойдет с другими памирскими языками , опять же точного ответа нет. Для их ассимиляции необходимы определенные условия, которых пока еще нет. Декретирование  же сверху,  здесь неуместно.